MaykaWorld
MaykaWorld

Death Note (Netflix-Film 2017) Rezension: Dead on Arrival

Death Note (Netflix-Film 2017) Rezension: Dead on Arrival

Es gibt etwas zu sagen, um eine Anpassung mit offenem Geist vorzunehmen und sie nicht mit dem Quellmaterial zu vergleichen.

Netflix ist jedoch amerikanisiert Todesmeldung Film ist absolut schrecklich, ob Sie das Quellmaterial betrachten oder nicht, also könnte ich mir die beiden Geschichten nebeneinander ansehen und herausfinden, was schief gelaufen ist.


Todesmeldung Netflix-Filmprotagonist Light Turner (2017) gegen die Todesmeldung Anime-Protagonist Light Yagami (2006)

Todesmeldung , ein Netflix-Originalfilm unter der Regie von Adam Wingard, ist aus dem gleichnamigen japanischen Manga adaptiert, der von Tsugumi Ohba geschrieben und von Takeshi Obata illustriert wurde. Und ich verwende & ldquo; angepasst & rdquo; im weitesten Sinne. Es gibt eine Szene im Film, in der wir durch einen Raum voller Japaner schwenken, die vom amerikanischen Protagonisten des Films brutal ermordet wurden, und der als ziemlich passende Metapher für das dient, was die amerikanische Version von Todesmeldung tat mit seinem japanischen Quellmaterial.

Der Film folgt Light Turner (wer ist gerade Ein durchschnittliches Kind, das niemand versteht / Schule und Vater und Anti-Mord-Gesetze geben ihm immer Befehle ). Er ist ein schniekender Edgelord-Teenybopper mit schrecklichen Haaren (nur um Ihnen eine gute Vorstellung davon zu geben, wie Möchtegern-nervös er ist, hat sein Schließfach buchstäblich einen 'normalen Leute, der mir Angst macht'). Innerhalb der ersten zwei Minuten des Films applaudierte ich dem stereotypen Schulmobber dafür, dass er ihm ins Gesicht geschlagen hatte. Kein gutes Zeichen.

Wie auch immer, ein magisches Notizbuch fällt vom Himmel und Licht öffnet es, um Anweisungen zu finden, die im Grunde sagen, wenn er den Namen einer Person in das Notizbuch schreibt, während er sein Gesicht visualisiert, wird diese Person sterben. Der Todesgott Ryuk erscheint und überredet ihn, Menschen zu töten. (( Untergang und Finsternis in Lichts Zimmer werden sofort / durch sein magisches kleines Buch und seinen Kumpel Ryuk gebrochen und Verbrechen begangen ).



(Randnotiz: Der Name des Schulmobbers war Kenny, und er war vorhersehbar das erste Opfer von Light. niemand - sagte 'Oh nein, sie haben Kenny getötet!' Ihr Bastarde! & Rdquo;. Nur ein anderer Weg, wie dieser Film mich gescheitert hat).


Der Death Note Manga

Das Original Todesmeldung Manga hatte eine sehr einfache, aber starke Botschaft - sogar jemand, der angeblich ein 'vorbildlicher Bürger' ist. könnte schnell korrupt werden, wenn unbegrenzte Kraft gegeben wird. Es braucht keinen & ldquo; Teufel & rdquo; Menschen zu korrumpieren oder sie zum Töten zu verleiten - Menschen sind perfekt in der Lage, den rutschigen Hang ganz alleine hinunterzurutschen. Aus diesem Grund ist Light im Manga so ziemlich der perfekte, kinderattraktive, beliebte Student Japans Nummer eins, jemand, der in seinem Leben nie gegen ein Gesetz verstoßen hat - weit entfernt vom Verkauf von Fauxpunk-Rebellen Testantworten in der Schule Netflix präsentiert.

Und im ursprünglichen Manga ist Ryuk eine neutrale Figur. Er lässt das Notizbuch einfach fallen und wartet ab, was die Menschen damit machen werden, weil er sich langweilt. Aus eigenem Willen wird Light neugierig, ob es funktionieren wird, und schreibt einen Namen hinein. Dann Licht, wieder auf eigenen Wunsch beschließt, einen Kreuzzug zu unternehmen, um alles zu töten, was er für Kriminelle hält. Ryuk scheint einfach die Regeln zu erklären. Er fordert Light niemals auf, etwas zu tun. Der Manga macht deutlich, dass Menschen die wahre Kraft des Chaos und der Gewalt sind, während unsere distanzierten Götter unsere Grausamkeit faszinierend und unvorhersehbar finden.

Die Version von Netflix geht den viel langweiligeren und banaleren Weg, ein Licht zu einer passiven Figur zu machen, die im Grunde genommen eingeschüchtert ist, von einer übernatürlichen Kraft getötet zu werden. Netflix Todesmeldung Es ist nicht wichtig genug, etwas über die menschliche Natur zu sagen, es mag nur die Idee, dass gruselige Dämonen und Menschen auf lächerliche und blutige Weise getötet werden. Der Film gibt auch nicht Erklärung, warum Ryuk dies tut oder warum dieses Notizbuch überhaupt existiert.

Licht und Mia, Death Note (2017)

Anstatt den verdrehten Sinn für Gerechtigkeit seines Manga-Gegenübers zu haben, ist American Light motiviert, eine Cheerleaderin schlagen zu wollen, weil dies der Fall ist deutlich Eine faszinierende und lohnende Richtung, um die Geschichte aufzunehmen. Mia, das Liebesinteresse von Light, ist Not Like Other Cheerleaders ™ - sie schaut auf sie herab und hasst es, an Jubelaktivitäten teilzunehmen. Was dich wundern lässt warum sie sich überhaupt dem Kader angeschlossen hat , aber der Film macht sich nicht die Mühe, das zu erklären, weil es erforderlich wäre, sie über die üble Versucherin hinaus zu charakterisieren, die unsere gutherzige männliche Protagonistin korrumpiert. Sie ist übrigens auch die einzige namentlich genannte weibliche Figur im gesamten Film.

Jojos bizarres Abenteuer - Diamant ist unzerbrechlich

Lassen Sie uns hier das Original klarstellen Todesmeldung Manga war nicht großartig, wenn es um weibliche Charaktere ging. Jeder einzelne war entweder kaum charakterisiert, ziemlich schnell getötet oder für einige allein durch seine Verliebtheit in einen Mann oder alle drei motiviert. Also für diesen Film irgendwie zu schaffen noch sexistischer als der Manga war eigentlich nichts, was ich erwartet hatte - aber durch Kaugummi haben sie es getan. Es ist fast beeindruckend.

Mia, die irgendwie noch nicht aus dem Jubelteam verdrängt wurde, Death Note (2017)

Mia ist in moralischer Hinsicht eigentlich nicht weit vom Manga-Licht entfernt - sie ist fasziniert von der Macht der Todesnotiz und missbraucht sie schnell. Aber während Manga Light ein ausgefeilter Charakter mit einer Familie, einem Leben und gut begründeten Handlungen war, ist Mia eine Chiffre mit all diesen Dingen. Tatsächlich gibt sie direkt zu, dass sie keinen Charakter hat, der über ihre Beziehung zu Licht und der Todesnotiz hinausgeht. & ldquo; Ich bin eine Cheerleaderin, Light. Nichts, was ich getan habe, bevor ich dich getroffen habe, war von Bedeutung. & Rdquo; Aktuelle Zeile in diesem Film.

Wenn Mia tatsächlich die Rolle des Protagonisten übernommen hätte, indem sie Light getötet und seine Todesnotiz aufgenommen hätte, wäre das zumindest gewagt und unerwartet gewesen. Stattdessen bleiben wir bei einem inkompetenten, idiotischen Helden, von dem der Film zu überzeugen versucht, dass er ein intelligentes, freundliches Opfer von Umständen ist, für die wir Wurzeln schlagen sollten, da er wiederholt Typen auf unnötig schmerzhafte Weise tötet, um seines Boners willen. Nachdem Light seiner Agentur beraubt wurde, ist die dünn geschriebene, unsympathische Frau, die ihn manipuliert, das nächste Äquivalent des Films zum unterhaltsamen Bösewicht-Protagonisten des Mangas, weil Männer in diesem Film nur dann schlechte Dinge tun, wenn Frauen (oder Dämonen) ( das gleiche, habe ich recht) verführen sie hinein.

Licht ist nicht der einzige Charakter, der entkernt ist. Sein Vater, eine sympathische Figur im Manga, scheint nicht in der Lage zu sein, menschliche Emotionen im Film auszudrücken (seine Reaktion auf den Mörder seiner Frau, der bei einem mysteriösen Unfall starb, ist 'heh' und er scheint völlig unbesorgt darüber zu sein, dass sein Sohn a sieht Kerl enthauptet werden).

L und Licht, Death Note (2017)

Eines hat der Film mit dem Manga gemeinsam. L ist definitiv der interessanteste Charakter in der Geschichte in beiden Versionen. Lakeith Stanfield scheint der einzige Schauspieler zu sein, der sich genug um eine anständige Leistung gekümmert hat, und auch der einzige, der einen Blick auf das Ausgangsmaterial geworfen hat. Er spiegelt die exzentrische Detektivstimmung von Manga L recht gut wider, bis hin zu den skurrilen Manierismen - der seltsamen Art zu sitzen, der Süßigkeitenabhängigkeit, der abgeschnittenen Art zu reden. Er ist ziemlich sympathisch und würde mit einem besseren Skript als tatsächlich intelligent abschneiden. Leider fehlt ihm ein würdiger Gegner, so dass er nicht glänzen kann.

Während der ursprüngliche Manga ein angespanntes, spannendes Katz-und-Maus-Spiel zwischen Light und L hatte, bei dem sie sich gegenseitig ausmanövrierten und ausspielten, ist American Light dafür nicht kompetent oder selbstbewusst genug. Weit davon entfernt, sich mit L auf einen Kampf des Verstandes einzulassen, gesteht er im Grunde, dass das zweite L ihn konfrontiert. Wenn unser & ldquo; genialer Detektiv & rdquo; hatte gedacht, einen Draht zu tragen, es wäre alles vorbei gewesen.

Leichter Turner, Todesmeldung (2017)

Tatsächlich ist das einzige Mal, dass Light es schafft, einen guten Schachzug zu schaffen, ganz am Ende des Films, und wenn man bedenkt, dass er bis zu diesem Zeitpunkt völlig inkompetent war, kommt es aus dem Nichts und ist absolut unglaublich. Aber das fasst einen Großteil des Films zusammen. Die Handlung ist so dünn wie die Zeichen. Ich meine, das Ganze hängt von der Tatsache ab, dass die dumme Hauptfigur nicht die Mühe hatte, die übermäßig verschlungenen Nutzungsbedingungen für sein magisches Mordbuch zu lesen.

Es gibt Möglichkeiten, eine amerikanische Version von Todesmeldung hätte sich lohnen können. Das Original war eine Geschichte, die sehr stark in einer japanischen Umgebung verwurzelt war. Wenn Sie eine Geschichte über ein Kind erzählen, das Kriminelle aus der Ferne in einem amerikanischen Umfeld hinrichtet, gibt es alle möglichen neuen Falten und Dinge zu erforschen - zum einen die Möglichkeit rassistischer Vorurteile im Justizsystem. L war ein schwarzer Mann, der gezwungen ist, im Schatten zu operieren, und Light war der verehrte weiße Junge, der offenkundig mit Mord davonkommt. Stattdessen sollten wir uns eindeutig für das arme 'schikanierte' Licht über L entscheiden, trotz aller bösen Implikationen, die dies hat. Dieser Film interessierte sich nicht für politische Nuancen oder Nuancen.

In der Zwischenzeit waren die Hinweise auf die japanischen Ursprünge der Geschichte geradezu lächerlich und beleidigend. Watari war der einzige japanische Charakter und er war eine Nonentität mit einem dummen Schlagwort. Japan ist durch einen versauten Sexclub und die Yakuza vertreten, im Grunde die Höhe der faulen Stereotypen. Und lassen Sie uns nicht auf den weißen Protagonisten eingehen, der vorgibt, Japaner zu sein - das war etwas zu schmerzhaft in der Nase.

Der ursprüngliche Live-Action-Death-Note-Film von 2006

Am Ende gab es also nichts Wertvolles im Amerikaner Todesmeldung vor allem, wenn bereits weitaus anständigere Live-Action-Versionen der Geschichte aus Japan stammen (komischerweise war das CGI für Ryuk in der japanischen Live-Action besser Todesmeldung Film vor mehr als einem Jahrzehnt gemacht). Alles, was wir von dieser Version bekamen, war das Tünchen mehrerer Charaktere, einige müde High-School-Filmklischees, lächerliches Blut, jede Menge Handlungslöcher, ein unvergesslicher Pop-Soundtrack und die Reduzierung einer kompetent erzählten Geschichte über die Leichtigkeit, mit der Menschen Korruption erliegen können zu einem schmerzlich inkompetenten schwarz-weißen Teenager-Edgelord-Power-Trip.

Es ist eine furchtbar rasante und geplante Geschichte mit meist langweiligen, unwahrscheinlichen Charakteren, die völlig ohne Komplexität ist. Um die Verletzung zusätzlich zu beleidigen, ist es offensichtlich rassistisch und sexistisch und missversteht grob, was sein Ausgangsmaterial überzeugend und beliebt gemacht hat. Das Beste, was ich sagen kann, wenn es ein paar Mal ungewollt lustig war und ich es zu Ende sehen konnte (während ich ständig auf meine Uhr schaute, um zu sehen, wie lange ich noch übrig war), was es über das Gleiche bringt Dragonball Evolution. Aber am Ende wünsche ich dem Amerikaner wirklich etwas Todesmeldung war tot im Wasser geblieben.