Daran besteht wenig Zweifel In Amerika geborener Chinese unterscheidet sich von den meisten Comicserien auf Disney+ durch seine tiefen Wurzeln in der chinesischen Folklore. Darüber hinaus, Daniel Wu erklärt, dass es notwendig sei, dass der Großteil des Dialogs in der Mandarin-Sprache geführt werde.
Daniel Wu diskutiert die Bedeutung von Mandarin bei in den USA geborenen Chinesen
Daniel Wu spielte Sun Wukong alias Affenkönig in der Serie. Er hat kürzlich mit gesprochen Collider über die Arbeit daran In Amerika geborener Chinese und er enthüllte, dass das Drehbuch genau wie die Show zweisprachig war.
„Das Drehbuch kam so, wie Sie es sehen, also ist alles, was auf Mandarin war, auf Mandarin geschrieben und alles, was auf Englisch ist, ist auf Englisch“, sagte Wu. „Und ich denke wirklich, dass das das authentische Erlebnis dieser Show ausmacht, oder?“
wo man in die Zukunft zurückblicken kann
„Es zeigt wirklich die Authentizität der Einwanderungserfahrung und wie es ist, zur zweiten Generation zu gehören, und versucht, sich in die Situation einzufügen, in der in Ihrem Haushalt diese Doppelsprache vorherrscht, oder?“ er machte weiter.
„Deine Eltern sprechen vielleicht in einer Sprache mit dir, du sprichst auf Englisch“, fügte Wu hinzu. „Und dann, bei den mythologischen Charakteren, machte es sehr viel Sinn, dass sie im Himmel Chinesisch sprechen, aber wenn sie auf der Erde in Amerika sind, sprechen sie Englisch, weil sie anpassungsfähig sind.“ , das können sie alles.“
Erscheinungsdatum von Plains of Eidolon für PS4
„Ich denke, es ist ziemlich nahtlos und macht sehr viel Sinn“, sagte er.
Das ist auf jeden Fall der Fall und es funktioniert perfekt für die Serie. Es war auch beeindruckend zu sehen, wie leicht die Charaktere zwischen den Sprachen wechseln konnten, was bei einer Show mit dem Titel „ In Amerika geborener Chinese .
Aber wird es eine zweite Staffel geben? Bisher hat Disney+ die Serie noch nicht verlängert. Es besteht jedoch eine große Chance, dass dies der Fall ist In Amerika geborener Chinese Staffel 2 wird bald bekannt gegeben. Bleiben Sie dran für weitere Updates zu dieser Geschichte.
Weitere Artikel wie diesen finden Sie in unserem Disney Und Geek-Kultur Buchseite.
