Dienstagabend um die Golden Globes , Eddie Murphy nahm den Cecil B. DeMille Award mit nach Hause und während seiner Rede zur Entgegennahme des Preises, der für „herausragende Beiträge zur Welt der Unterhaltung“ verliehen wurde, dankte der Schauspieler nicht nur verschiedenen Mitarbeitern und Kollegen, sondern gab auch drei Ratschläge: einschließlich eines Witzes, der sich direkt an Will Smith richtet, und der Ohrfeige des mittlerweile berüchtigten Oscar. Während die Ausstrahlung der Rede in den Vereinigten Staaten sprachlich zensiert wurde, war dies in Kanada nicht der Fall – und dank des Internets können Sie die unzensierte Version online ansehen.
In den sozialen Medien teilte ein Zuschauer seine Aufzeichnung der Sendung von Citytv in Kanada mit der unzensierten Version von Smiths Rede. „Ich werde es abschließen und nur etwas zu all den neuen, aufstrebenden Träumern und Künstlern sagen, die heute Abend im Raum sind. Ich möchte Sie wissen lassen, dass es einen endgültigen Plan gibt, dem Sie folgen können, um erfolgreich zu sein. Wohlstand, Langlebigkeit und Seelenfrieden. Es gibt einen Plan und ich habe ihn meine ganze Karriere lang befolgt, es ist sehr einfach, es gibt drei Dinge, mach einfach diese drei Dinge: Zahle deine Steuern, kümmere dich um deine Angelegenheiten, und halten Sie den Namen von Will Smiths Frau aus Ihrem verdammten Mund .' Sehen Sie sich den Clip unten an.
Wurde in Kanada nicht zensiert lol pic.twitter.com/0bZMaqUsUE
— Dreiste Hussy 🇨 🇦 🇲🇽 (@Kaylee_Kakes) 11. Januar 2023
Über die Oscar-Klatsche
Bei der 94. Oscar-Verleihung am 27. März 2022 Chris Rock betrat die Bühne, um den Gewinner für den besten Dokumentarfilm vorzustellen, und machte während seiner Präsentation einen Witz auf Kosten von Smiths Frau Jada Pinkett-Smith, indem er ihr Aussehen mit Demi Moores rasiertem Kopf in G.I. verglich. Jane scherzte, dass sie sich auf eine Fortsetzung vorbereite.
Obwohl Smith über den Witz lachte, verließ er bald seinen Platz und ging auf die Bühne, schlug Rock ins Gesicht und veränderte die Stimmung des gesamten Abends und sogar sein Ansehen in Hollywood . Smith tauschte weiterhin einige verbale Widerhaken mit Rock aus, die in der Sendung zensiert wurden.
Smith gewann den Oscar als bester Schauspieler, aber nach dem Vorfall gab Smith später seinen Rücktritt auf. Mitgliedschaft von The Academy, die ihn auch für die nächsten zehn Jahre von Oscar-Verleihungen verbieten würde.
Was halten Sie von Murphys unzensierter Rede? Teilen Sie uns Ihre Gedanken im Kommentarbereich mit.
(Foto von Rich Polk/NBC über Getty Images)
