'Whitewashing & rdquo; ist der Akt, weiße Schauspieler in Rollen zu besetzen, die als farbige Menschen gedacht waren. Hier ist eine gründliche Erklärung, warum das Tünchen schädlich ist . Siehe weitere Erklärung Hier , Hier und Hier . Whitewashing hat eine hässliche Geschichte und viele ethische Probleme. Aber Hollywood zieht es vor, Geschäfte mit Ethik zu besprechen. Eine der beliebtesten Erklärungen für das Casting weißer Menschen in Rollen, die für farbige Menschen gedacht sind, ist, dass Filme bombardiert werden, es sei denn, dem Projekt sind große weiße Sterne zugeordnet.
Dies ist ein zirkuläres Argument - wie soll es mehr namhafte Farbsterne geben, wenn Hollywood sich weigert, sie in Rollen zu besetzen, die für sie geschrieben wurden? Und außerdem ist es eindeutig falsch, dass große weiße Stars in einem Film dies bedeuten erfolgreich sein.
Schauen wir uns als Beweis dafür einige weiß getünchte Fantasy- und Science-Fiction-Filme an, die sowohl kritisch als auch kommerziell bombardiert wurden. Ich werde für jeden ein Argument vorbringen, dass das Tünchen eine große Rolle bei ihrem Scheitern gespielt hat. Lassen Sie uns eintauchen!
1Der letzte Airbender (2010)
Die letzte Airbende r basierte auf dem beliebten Nickelodean-Cartoon Avatar: Der letzte Airbender. Der geliebte Cartoon zeigte eine von Asien inspirierte Fantasiewelt, in der alle Charaktere entweder Asiaten oder Inuit waren. Dies ist eine Seltenheit in der überwiegend weißen Welt der westlichen Fantasie und vieler Menschen sprach über die Bedeutung dieser erfrischenden Darstellung.
Aber als Shyamalan diese Arbeit adaptierte, entschied er sich, alle drei Hauptfiguren weiß zu machen. Dieser Schritt führte zur Gründung einer ganzen Organisation: Racebending.com , eine Organisation, die sich zunächst hauptsächlich auf das Tünchen im Last Airbender konzentrierte, sich dann aber verzweigte, um die Rassenungleichheit in ganz Hollywood zu decken.
One Punch Man Staffel 2 Folge 9 Countdown
Cartoon- und Filmvergleichsbild über Racebending.com
Ein Boykott wurde organisiert , Proteste wurden abgehalten und sogar einer der Synchronsprecher aus dem Original-Cartoon sprach sich gegen das Casting aus. Sie mögen sagen, dass es keine schlechte Werbung gibt, aber Der letzte Airbender das wirklich widerlegt. Der Film war ein kritischer und kommerzieller Flop und ein enorme Menge von den Kritiken und Artikeln sprengte der Film speziell für seine Casting-Entscheidungen. Sogar der verstorbene Roger Ebert sprach darüber.
Weiße in diesen Rollen zu besetzen, war ein weltbildendes Problem für den Film. Der kulturelle Einfluss der Asiaten und Inuit war ein großer Teil der Welt von Avatar und das Casting war ein Symptom für einen größeren Mangel an Sorgfalt, den der Film für die Integrität dieser Welt zeigte. Es ist zweifellos albern, wenn weiße Menschen in asiatischer Kleidung herumlaufen und unglaublich ablenkend und unangenehm sind, wenn die Hauptfiguren nur geschehen zu sein nur weiße Menschen, die unerklärlicherweise in einem Inuit-Stamm existieren.
Der letzte Airbender , Paramount Pictures
Die Welt des Cartoons war sehr detailliert und sorgfältig recherchiert. Das Schreiben war eigentlich alles chinesisch, die Biegestile basierten alle auf einer Form der Kampfkunst mit einem Berater an Bord, um sicherzustellen, dass Genauigkeit und Einstellung detailliert waren. Die Welt des Films? Das Schreiben war Unsinnssprache, a Charakter trug ihre Kleidung auf eine Weise, die traditionell von Toten getragen wird und die Biegestile ... waren DIESES:
Das digitale Veröffentlichungsdatum von My Hero Academia Two Heroes
Das Tünchen war wirklich ein Beispiel für den größeren Mangel an Sorgfalt, den der Film für alles an dieser Geschichte hatte. Die weißen Schauspieler waren aus Holz und leblos, und das mangelnde Engagement für die Erhaltung der im Originalwerk vertretenen Kulturen bedeutete, dass das Weltgebäude ebenso hohl war.
Wenn die Leute, die an dem Film arbeiten, verstanden hätten, dass die Mitarbeiter des Original-Cartoons Nachforschungen, Respekt und Fürsorge angestellt haben wirklich repräsentativ In diesen Kulturen hätten sie einen großen Teil der Gründe verstanden, warum die Geschichte mit so vielen Menschen in Verbindung stand. Die gleiche Einstellung, die dazu führte, dass sie beiläufig weiße Menschen in den Vordergrund dieser Geschichte stellten, war die Einstellung, die bedeutete, dass die Handlung, die Welt und die Charakterisierung im Film fehlten. Whitewashing und die damit verbundene Einstellung haben diesen Film auf allen Ebenen versenkt.
zweiPrinz von Persien: Der Sand der Zeit (2010)
Wie mit Der letzte Airbender , Prinz von Persien Das Tünchen zeigt einen Mangel an Sorgfalt gegenüber der Spielwelt. Das Prinz von Persien Videospiele wurden als seltene positive Darstellung von Charakteren aus dem Nahen Osten in westlichen Medien gelobt, aber in der Verfilmung wurde Jake Gyllenhal als Hauptfigur ausgewählt, wahrscheinlich wegen seiner „Star“ -Kraft.
Das Casting von Jake Gyllenhal rettete den Film jedoch nicht vor Bombenangriffen. Es ist nicht überraschend, dass wir, als entschieden wurde, dass es nicht wichtig ist, Perser in einem Film zu besetzen, dessen Titel buchstäblich 'Persien' enthält, einen Film hatten, in dem es darum ging, 'wenig Substanz' zu haben. Das Einstellen ist ein großer Teil von Videospielen, und der Film zeigte schon früh, dass es ihm egal war, ob er integer ist.
Es ist unwahrscheinlich, dass ein Film, der kein Risiko eingeht, unvergesslich wird. Wenn der Film das „Risiko“ eingegangen wäre, eine Führung im Nahen Osten zu übernehmen, ein Schritt, der für ein Amerika, das immer noch von anti-muslimischen Vorurteilen geplagt ist, unglaublich wirkungsvoll gewesen wäre, wäre er möglicherweise tatsächlich bei den Menschen geblieben. Indem der Film auf Nummer sicher ging, war er selbst zum Scheitern verurteilt.
3Dragonball Evolution (2009)
Derzeit gibt es viele weiß getünchte, verwestlichte Hollywood-Anime-Anpassungen in Gesprächen, von Akira bis Ein Geist im Shell-Film mit Scarlett Johannson . Doch der Präzedenzfall für gut getünchte Anime-Filme ist… nicht gut. Das Dragon Ball Der Film hatte mehr asiatische Hauptfiguren als jeder dieser anderen Filme, ging aber auf Nummer sicher, als er ein weißes Kind als Hauptdarsteller, Goku (der angloischste Name), besetzte.
EDIT: Goku ist technisch gesehen ein Außerirdischer, aber er basiert auf einer Figur in einem chinesischen Mythos und ist nach dieser benannt. Er ist als Asiat codiert, trägt asiatische Kleidung und ist von den anderen asiatischen Charakteren im Manga nicht zu unterscheiden, genauso wie Superman als Weiß codiert wird, obwohl er ein Außerirdischer ist. Daher ist es sinnvoll, eine asiatische Person zu besetzen, um sie zu spielen. Sehen Hier zur weiteren Erklärung.
Und wieder einmal war „auf Nummer sicher gehen“ auch der Untergang des Films. Der Film basiert eher auf dem Quell-Manga und basiert auf müden Hollywood-Klischees. Plötzlich war der dynamische, lustige Held ein durchschnittlicher mürrischer Weißbrot-Teenager, der in ein stereotypes High-School-Drama verwickelt war, und wir hatten ein paar Karate-Kid- und Matrix-Hijinks.
Dragonball Evolution, 20th Century Fox
Es ist nicht überraschend, dass Hollywood bei der Verwestlichung des Werks es vollständig von dem getrennt hat, was das Ausgangsmaterial geliebt hat, und es in einer langen Reihe homogenisierter Vanille-Filme zu einem weiteren gemacht hat, das sowohl die Fans als auch die Fans entfremdet sich ausruhen des Publikums. Was bringt es, die Kulisse und die Merkmale eines Originalwerks zu zerstören, um es wie jeden anderen Film in den USA zu machen?
